Osteoid osteoma is a benign primary bone tumor. This tumor is relatively common; it represents 12% of all benign bone tumors and about 2 to 3% of all bone tumors. We report in this work a case of osteoid osteoma treated by arthroscopy. This is a 19-year-old patient referred for chronic ankle pain evolving for 6 months.